surface-tiling curve for hexahedron (two segments with reflection) shirt ii

Mirrored knots of surface-tiling curve segments change from silk screen printed ink to ribbon woven into the sides of the garment, creating a continuous design traversing the front, back, and sides.

front, showing lines trailing to back
garment in context with knotted curve iterations in hand
side view showing connecting lines between front and back